Scouting e analisi della pallavoloin un solo programma
Rileva la partita a codici, apri qualsiasi azione nel video, crea un montaggio e preparati all’avversario. La tua IA lavora sul tuo computer, e il tablet in panchina mostra le azioni con il video durante la gara.
← PartitePartitaVideoVistaTeam A1 : 2Team BDemo League · 08.11.2026
Team A19Set 41 : 216Team B
15SQ16.22!K1a14X51.8!a22D!a14V55H3.8#Set 4 · codice e InvioEnter ↵
15ShchytkovS
12Silva
8Novak
5Kowalski
10Müller
3Yilmaz
7PetrenkoL
1Garcia
6DuboisS
11Bianchi
4Costa
14Nowak
22Jensen
9Horvat
17SantosL
13Fischer
Codici 10
15SQ16!Battuta
a22RQ16!Ricezione · composto
a6ET+K1FAlzata · K1
a14X51!H2Attacco · X5
8BT~2!Muro · composto
a22DT!Difesa
a6EH+FAlzata · aggiunta
a14V55/H3Attacco · V5
8BH~2#Muro · punto
*p19:16Punto — Team A
Ecosistema
Portatile, sito della squadra e tablet: un unico sistema
VolleyLuma funziona benissimo anche da sola. Insieme al sito volleyteam.link e ai tablet in panchina diventa lo spazio di lavoro comune di tutto lo staff.
VolleyLuma per Windows
Il portatile dello scout: rilevazione, video, analisi, montaggio, IA
Partite e pubblicazionesincronizzazione con un clic, nei due sensi
volleyteam.link
Sito della squadra: partite, statistiche, video, allenamenti
Statistiche in direttaLine-UP e dati della partita sul tablet
Tablet e telefoni
VolleyLuma per Android o un browser
⇄Wi‑Fi della palestra«Panchina»: punteggio, analisi e azioni con video — senza internet
Com’è una giornata di partita
1
Lo scout rileva la partita in VolleyLuma sul portatile — con una telecamera, un file video o un link.
2
L’allenatore apre «Panchina» sul tablet: punteggio, analisi e replay di qualsiasi azione.
3
Dopo la gara — «Invia a volleyteam.link»: partita e statistiche compaiono sul sito della squadra.
Funzioni
Tutto ciò che serve a scout e allenatori — in un solo programma
Dalla prima battuta alla riunione video con la squadra, senza passare da un programma all’altro.
Rilevazione
Rilevazione a codici — veloce e senza interruzioni
Un solo tabellone, come sei abituato: punteggio in alto, formazioni ai lati del campo, riga di codice a portata di mano. Digita i codici con i tuoi tasti: il programma tiene da solo punteggio, rotazioni e cambi.
Un errore nel codice non ferma la rilevazione: la riga riceve un ⚠ e la correggi dopo
Layout «Video», «Bilanciata» e «Libera»: disponi i pannelli come preferisci
⚑ segna un’azione che non hai fatto in tempo a rilevare; 💬 aggiunge una nota a qualsiasi riga
Formato standard di rilevazione .dvw: un file senza modifiche viene salvato byte per byte
Video e telecamera
Il video dietro ogni riga di codice
Collega un file, un link YouTube o una telecamera, e qualsiasi azione si apre al secondo giusto. F12 assegna alla riga il fotogramma esatto, «Dalla battuta» sincronizza un intero set in una volta.
Telecamera: scheda di acquisizione o telecamera IP in rete — registrazione su file, diretta su YouTube e sui tablet
Una seconda telecamera della stessa partita si sincronizza da sola, con l’audio e il movimento
Tempo del tocco intelligente: il programma segue la palla nel video e affina i secondi
Un lettore proprio per file e YouTube: pausa con un clic, accelerazione, schermo intero
Analisi
Analisi che ti porta dritto al video
Giocatori, fondamentali, punti, rotazioni, zone, combinazioni, chiamate, Setter distribution e INDEX — per una partita o per più partite insieme. Un clic su qualsiasi numero mostra quelle azioni nel video.
«Confronto»: le due squadre fianco a fianco, con la migliore evidenziata in ogni indicatore
«Mappa di calore»: dove attaccano e battono — calore, frecce, zone
«Palleggiatore»: quota di alzate per zona e risultato dell’attacco, per rotazione e qualità della ricezione
Esportazione in Excel e una legenda dei colori chiara
Montaggio
Il montaggio direttamente dal codice
Trova i momenti con la ricerca per codice — per esempio tutti gli attacchi di un giocatore da zona 4 dopo una ricezione perfetta —, spunta quelli che ti servono e crea il video. Didascalie, disegni e pause finiscono direttamente nel video.
Ricerca per codice: squadra, giocatore, fondamentale, valutazione, zone e condizioni dell’azione
Frecce, linee, cerchi, giocatore evidenziato, testo e fermo immagine sul video
Didascalie: nome, fondamentale, codice nel colore della valutazione, set e punteggio
Esportazione in un file o nelle cartelle su volleyteam.link
L’IA rileva una partita
La tua IA rileva la partita dal video — sul tuo PC
Indica squadre, formazioni e video: un file o un link YouTube. L’IA guarda il video sulla scheda grafica di questo computer e scrive i codici direttamente nella partita: le azioni compaiono man mano e puoi correggere subito dietro di lei.
Tipo di battuta, tempo d’attacco, combinazione, destinazione dell’alzata e valutazioni — come li scrive uno scout
Il referto come file (PDF del referto o del report partita, .dvw) — per il confronto
Con un link YouTube parte subito: il video arriva in streaming, senza scaricarlo prima
Tutto viene calcolato su questo computer; senza scheda grafica, sul processore, solo più lentamente
Preparazione IA
Preparazione all’avversario — clip e slide di ogni giocatore
Scegli le partite dell’avversario: il programma taglia da solo le battute e gli attacchi di ogni giocatore (fino a 2:30 a giocatore) e crea le slide «Scheda» con le sue direzioni preferite.
Direzioni in parole semplici: lungolinea, al centro, diagonale lunga e stretta, pallonetto
Lo staff modifica il testo dell’IA: togli una frase, ripristinala, aggiungi una tua nota
«Al sito» — come playlist su volleyteam.link: i giocatori guardano il risultato sul telefono
Calcolata su questo PC; le partite dell’avversario arrivano dalla stagione o da volleyteam.link
Panchina
Un tablet in panchina — azioni con video durante la partita
VolleyLuma condivide la partita sul Wi‑Fi della palestra. Il tablet dell’allenatore mostra punteggio, analisi a colori, le ultime azioni con replay e la diretta in differita — internet non serve.
Replay dell’azione dalla battuta al punto; ★ salva per sempre quella che ti serve
Profili con PIN: allenatore, assistente, statistico, stampa — ognuno con le sue analisi
Setter distribution, la tabella «Giocatori» e le tue analisi
Ritardo della diretta a scelta, oppure «Diretta»
E non solo
Line-UP
Formazioni per tutte e sei le rotazioni con le frecce degli spostamenti; il sestetto iniziale arriva dalle partite della squadra nella stagione.
Fogli
Le tue tabelle di report, come in Excel: intervalli, trascinamento, copia e incolla, ordinamento, «Azione per azione».
Squadre
Rose e loghi dai siti delle federazioni, da volleyteam.link o da un file .dvw; i doppioni della stessa squadra si uniscono.
Combinazioni personali
Codice, tempo, da dove parte l’attacco e destinazione dell’alzata: Setter distribution e le analisi le contano subito.
Importazione impostazioni
Tasti, valori predefiniti, codici composti, tabelle di combinazioni e chiamate — dal programma di rilevazione che usavi prima.
Archivio .dvw
Una cartella con le tue partite passate si collega in sola lettura: le sue stagioni compaiono subito nel programma.
Verifica della rilevazione
Regole della pallavolo: attacco mancante, tocchi di troppo, punto alla squadra sbagliata — con salto alla riga.
Diretta su YouTube
Con il tuo account Google: la diretta viene creata sul tuo canale e aggiunta a una playlist; se cade la connessione, si riconnette senza fermare la registrazione.
Aspetto
Sei temi, il tuo colore d’accento e uno sfondo sfumato.
Si aggiorna da solo
La nuova versione si scarica e si verifica in background e si installa sopra — i tuoi dati restano.
VolleyLuma per Android
Il tablet e il telefono dello staff
L’app è pensata prima di tutto per il tablet in panchina. Le tre modalità sono nella schermata iniziale, e l’app ricorda l’ultima usata.
Panchina
Trova il portatile con VolleyLuma nella rete della palestra: punteggio, analisi, azioni con replay e diretta in differita. Se il Wi‑Fi cade, la connessione si ripristina da sola.
Line-UP
La formazione del set su sei rotazioni. Prende da sola dal sito la partita in corso della squadra: set, punteggio, sestetto iniziale, palleggiatore, libero e battuta. Il piano del set successivo si salva sul sito.
volleyteam.link
Il sito della squadra come app, con il download dei file.
Inquadra con la fotocamera del tablet per scaricare
volleyteam.link
Il sito della squadra che lavora insieme a VolleyLuma
Allenamenti, carichi, salute, partite, statistiche e video — in un unico posto per staff e giocatori. Sul telefono il sito si aggiunge alla schermata Home e funziona come un’app.
Insieme a VolleyLuma
Sincronizzazione: partite e rilevazioni Scouting dal sito passano in VolleyLuma, le tue partite vanno sul sito
Pubblicazione della partita: prima dell’invio vedi cosa c’è ora sul sito e cosa stai inviando
Statistiche in diretta: lo staff rileva sul sito da un tablet o un iPad — e i dati compaiono su «Panchina»
Video dal portatile: mentre un allenamento viene rilevato su un iPad, il video della telecamera del portatile passa direttamente sulla rete della palestra
Partita e statistichePunteggi dei set, dati della squadra e di ogni giocatore
Direzioni d’attaccoFrecce e zone per ogni giocatore — filtri per fondamentale e valutazione
CalendarioAllenamenti della settimana e giocatori di turno a colpo d’occhio
SquadraRosa, ruoli e numeri — condivisi da staff e giocatori
10 lingue
Nella tua lingua
Il programma, il programma di installazione e questo sito parlano dieci lingue. Scegli la lingua durante l’installazione e cambiala quando vuoi: Impostazioni → Generali → Lingua.
Per ora l’acquisto è via e-mail: scrivi a [email protected], ti risponderemo con la fattura. Prezzi in dollari USA.
Domande
Domande frequenti
VolleyLuma è davvero gratis?
Sì. Scaricala e usala: niente registrazione, niente periodo di prova, niente pubblicità.
Posso aprire i miei file .dvw?
Sì. VolleyLuma legge e scrive il formato standard di rilevazione .dvw. Un file senza modifiche viene salvato byte per byte, e un archivio di partite passate si può collegare in sola lettura.
Usavo un altro programma di rilevazione. Devo reimpostare tutto da capo?
No. Impostazioni → Rilevazione → «Importa dal programma di rilevazione…» porta con sé tasti, valori predefiniti, codici composti, cambi, tabelle di combinazioni e chiamate. Prima dell’importazione vedi esattamente cosa verrà preso.
Serve internet?
Non per rilevazione, analisi, montaggio, IA e «Panchina». Internet serve per gli aggiornamenti, la diretta su YouTube, la sincronizzazione con volleyteam.link e il caricamento delle rose dai siti delle federazioni.
Dove lavora l’IA?
Sul tuo computer: sulla scheda grafica, se c’è, altrimenti sul processore. Il video dal tuo disco non viene inviato da nessuna parte.
C’è una versione per Mac o Linux?
Non ancora: VolleyLuma per computer funziona su Windows 10 e 11 (64 bit). Per tablet e telefoni c’è l’app Android, e «Panchina» si apre anche nel browser Chrome.
Windows dice «PC protetto da Windows». Cosa faccio?
Fai clic su «Ulteriori informazioni» → «Esegui comunque». È l’avviso di Windows per i programmi nuovi; da lì in poi VolleyLuma si aggiorna da sola.
Come arrivano gli aggiornamenti?
Il programma controlla se c’è una nuova versione, la scarica in background, verifica il checksum e propone «Installa e riavvia» oppure l’installazione alla chiusura. L’aggiornamento si installa sopra: partite e impostazioni restano.
Devo per forza usare volleyteam.link?
No, VolleyLuma funziona anche senza. Il sito serve alle squadre che vogliono partite e statistiche condivise, dati in diretta sul tablet e playlist per i giocatori.
Dove vengono salvate le mie partite?
Sul tuo computer, nella cartella della stagione. Su volleyteam.link va solo ciò che sincronizzi o invii tu.
Scarica
Scarica VolleyLuma gratis
Senza registrazione e senza periodo di prova. Il programma si aggiorna da solo.
