Privacidade
Seus dados ficam com você
Atualizado em 8 de novembro de 2026
Em resumo: o site volleyluma.org não coleta nada sobre você até você criar uma conta — e então guarda só o necessário para entrar. O programa VolleyLuma guarda jogos e vídeos no seu computador. Só vai para um servidor o que você mesmo envia.
O site volleyluma.org
- Sem anúncios, contadores de visitas ou scripts de terceiros. Tudo o que a página precisa é carregado deste mesmo site. Cookies só aparecem se você se cadastrar ou entrar em uma conta: são a chave de acesso e marcas de serviço, e não guardam mais nada.
- O idioma da página segue a configuração de idioma do seu navegador; nada é armazenado.
- O servidor do site não mantém registros de visitas. Como em qualquer site, seu endereço IP fica tecnicamente visível para o servidor e para a rede de entrega enquanto a requisição é atendida.
- O site lê o número da versão mais recente no feed de atualizações; os arquivos em si são baixados do volleyteam.link — nosso servidor.
Conta VolleyLuma
- A conta é opcional: o programa funciona também sem ela. Você pode criá-la na página «Conta». É a mesma conta do volleyteam.link: com o mesmo e-mail e senha você entra também lá.
- O que fica guardado: nome, endereço de e-mail, senha na forma de hash seguro (a senha em si não é guardada e ninguém consegue vê-la), idioma dos e-mails, datas de cadastro, de confirmação do e-mail e do último login, plano da licença (hoje, «Grátis»), versão desta política e quando você a aceitou.
- Cookies (só para os endereços /api/luma deste site): a chave de acesso, até você sair; a marca «cadastro feito neste navegador», por dois dias, para abrir aqui o link do e-mail sem senha; a marca «já entrou neste dispositivo», por um ano, para que tentativas erradas de outras pessoas não bloqueiem você. No armazenamento do navegador, uma marca de «conectado» para que o topo mostre «Conta». De cada login o servidor guarda a identificação do navegador (User-Agent) ou o nome do programa e o horário, e nos logins pelo programa também o identificador e o nome do dispositivo e a versão do programa: assim dá para sair e, quando a senha muda, encerramos todas as sessões.
- Para quê: login, confirmação do e-mail, nova senha e a licença do VolleyLuma. Sem anúncios; os dados não são vendidos nem repassados a terceiros.
- Onde: no nosso servidor volleyteam.link; a conexão com o site passa pela Cloudflare (conexão segura e entrega). Os e-mails são só de serviço (confirmar o e-mail, nova senha, senha alterada, resposta ao pedido de excluir a conta); eles saem do endereço [email protected] pelo e-mail do Google (Gmail). Sem newsletters.
- O servidor usa seu endereço IP só para se proteger de abusos (tentativas de adivinhar senhas, cadastros e e-mails em massa): ele fica na memória por cerca de uma hora e não é gravado em disco.
- Excluir a conta: «Conta» → «Excluir conta», ou escreva para [email protected]. Vamos excluir a conta e os dados ligados a ela em até 30 dias e avisaremos você; no registro do dono do site fica só a anotação da própria exclusão. Se você também usa esta conta para uma equipe no volleyteam.link, antes perguntaremos o que fazer com os dados da equipe.
- Você aceita esta política ao se cadastrar; registramos a versão dela (a data de atualização) e o momento do consentimento. Você pode retirar o consentimento excluindo a conta.
O programa VolleyLuma para Windows
- Jogos, vídeos, equipes e configurações ficam no seu computador: na pasta da temporada e no perfil do programa. Não é preciso criar conta.
- O programa não tem anúncios nem coleta estatísticas de uso.
- A IA («A IA faz o scout», «Preparação por IA», tempo de toque) roda neste computador; para isso, o vídeo do seu disco não é enviado para lugar nenhum.
- Para as atualizações, o programa consulta a cada poucas horas o feed de versões no volleyteam.link e no GitHub e baixa de lá as versões novas.
O que vai para o volleyteam.link — só quando você manda
- Login e «Sincronizar»: os jogos e registros do Scouting da sua equipe são baixados, e os jogos que você escolher são enviados ao site.
- «Enviar ao volleyteam.link»: o jogo no formato .dvw e o link do vídeo, se houver.
- «Para o site» na «Preparação por IA»: uma playlist de clipes com o texto do relatório.
- «Enviar para treinamento»: o jogo corrigido e o rascunho da IA — para melhorar o modelo.
- O vídeo do notebook para o player do site vai direto pela rede do ginásio; o site só ajuda os aparelhos a se encontrarem.
Outros serviços — quando você os usa
- YouTube e Google — transmissão pela sua conta Google ou por uma chave de transmissão, reprodução de vídeo por link.
- Sites das federações — quando você puxa os elencos das equipes.
- GitHub — de onde as atualizações são baixadas.
- Esses serviços seguem suas próprias políticas de privacidade.
O «Banco» e o app para Android
- O «Banco» funciona na rede local do ginásio: o tablet se conecta direto ao notebook, com PIN.
- O app guarda o modo escolhido e os notebooks salvos no próprio aparelho; no modo volleyteam.link e no Line-UP, ele trabalha com o site usando o seu login.
- O app verifica atualizações ao abrir — pelo feed no GitHub e no volleyteam.link.
Dúvidas sobre dados
- Envie dúvidas sobre dados, inclusive sobre a remoção dos dados da sua equipe do volleyteam.link, para [email protected].