Конфіденційність

Ваші дані залишаються у вас

Оновлено: 8 листопада 2026 р.

Коротко: сайт volleyluma.org нічого про вас не збирає, доки ви не створите обліковий запис, — і тоді зберігає лише те, що потрібно для входу. Програма VolleyLuma зберігає матчі й відео на вашому комп’ютері. На сервер потрапляє лише те, що ви самі надсилаєте.

Сайт volleyluma.org

Без реклами, лічильників відвідувань і сторонніх скриптів. Усе, що потрібно сторінці, завантажується з цього ж сайту. Cookie з’являються, лише якщо ви реєструєтеся або входите в обліковий запис: це ключ входу й службові позначки, більше в них нічого немає.
Мова сторінки вибирається за налаштуванням мови вашого браузера; нічого не зберігається.
Сервер сайту не веде журналів відвідувань. Як і в будь-якого сайту, ваша IP-адреса технічно видима серверу та мережі доставки на час запиту.
Номер останньої версії сайт бере зі стрічки оновлень; самі файли завантажуються з volleyteam.link — нашого сервера.

Обліковий запис VolleyLuma

Обліковий запис необов’язковий: програма працює й без нього. Створити його можна на сторінці «Обліковий запис». Це той самий обліковий запис, що й на volleyteam.link: тією ж поштою й паролем можна увійти й там.
Що зберігається: ім’я, адреса пошти, пароль у вигляді стійкого хешу (сам пароль не зберігається й нікому не видний), мова листів, дати реєстрації, підтвердження пошти й останнього входу, тариф ліцензії (зараз — «Безкоштовно»), версія цієї політики й час, коли ви з нею погодилися.
Cookie (лише для адрес /api/luma цього сайту): ключ входу — доки ви не вийдете; позначка «реєструвалися в цьому браузері» — на дві доби, щоб посилання з листа можна було відкрити тут без пароля; позначка «на цьому пристрої вже входили» — на рік, щоб чужі невдалі спроби не закрили вхід вам. У сховищі браузера — позначка «увійшов», щоб у шапці було «Обліковий запис». Про кожен вхід сервер пам’ятає рядок браузера (User-Agent) або назву програми й час, під час входу з програми — ще ідентифікатор і назву пристрою та версію програми: так можна вийти, а під час зміни пароля закрити всі входи.
Навіщо: вхід, підтвердження пошти, новий пароль і ліцензія VolleyLuma. Без реклами; дані не продаються й не передаються третім особам.
Де: на нашому сервері volleyteam.link; з’єднання із сайтом іде через Cloudflare (захищене з’єднання й доставка). Листи — лише службові (підтвердити пошту, новий пароль, пароль змінено, відповідь на прохання видалити обліковий запис); вони надходять з адреси [email protected] через пошту Google (Gmail). Розсилок немає.
IP-адресу сервер використовує лише для захисту від зловживань (підбір пароля, масові реєстрації й листи): вона тримається в пам’яті близько години й не записується на диск.
Видалити обліковий запис: «Обліковий запис» → «Видалити обліковий запис» або листом на [email protected]. Ми видалимо обліковий запис і пов’язані з ним дані протягом 30 днів і повідомимо вам; у журналі власника сайту залишиться лише запис про саме видалення. Якщо цим обліковим записом ви входите й у команду на volleyteam.link, спершу уточнимо, що робити з даними команди.
Згоду з цією політикою ви даєте під час реєстрації; ми записуємо її версію (дату оновлення) і час згоди. Відкликати згоду можна, видаливши обліковий запис.

Програма VolleyLuma для Windows

Матчі, відео, команди й налаштування зберігаються на вашому комп’ютері: у теці сезону та в профілі програми. Обліковий запис не потрібен.
У програмі немає реклами та збору статистики використання.
ШІ («ШІ запише матч», «Підготовка від ШІ», час торкань) працює на цьому комп’ютері; відео з диска для цього нікуди не надсилається.
Для оновлень програма раз на кілька годин запитує стрічку версій із volleyteam.link і GitHub та завантажує звідти нову версію.

Що потрапляє на volleyteam.link — лише за вашою командою

Вхід і «Синхронізувати»: завантажуються матчі й записи Scouting вашої команди, на сайт надсилаються вибрані вами матчі.
«Надіслати на volleyteam.link»: матч у форматі .dvw і посилання на його відео, якщо воно є.
«На сайт» у «Підготовці від ШІ»: добірка кліпів із текстом розбору.
«Надіслати на навчання»: виправлений матч і чернетка ШІ — щоб покращити модель.
Відео з ноутбука в плеєр сайту йде напряму мережею залу; сайт лише допомагає пристроям знайти одне одного.

Інші сервіси — коли ви ними користуєтеся

YouTube і Google — трансляція через ваш акаунт Google або ключ трансляції, перегляд відео за посиланням.
Сайти федерацій — коли ви підтягуєте склади команд.
GitHub — звідти завантажуються оновлення.
У цих сервісів свої правила конфіденційності.

«Лавка» і застосунок для Android

«Лавка» працює в локальній мережі залу: планшет під’єднується до ноутбука напряму, вхід — за PIN.
Застосунок запам’ятовує вибраний режим і збережені ноутбуки на самому пристрої; у режимі volleyteam.link і в Line-UP він працює із сайтом під вашим входом.
Оновлення застосунок перевіряє під час запуску — за стрічкою на GitHub і volleyteam.link.

Питання про дані

Питання про дані, зокрема про видалення даних вашої команди з volleyteam.link, надсилайте на [email protected].